Mécanicien automobile / Automotive Mechanic (Bilingual FR/EN)

Mécanicien automobile | Gatineau | Bilingue FR/EN

DECUS AUTOGARAGE is a growing automotive repair and maintenance shop in Gatineau. We are looking for a reliable and experienced mechanic to join our team.

Responsibilities

• Diagnose and repair mechanical and electrical issues
• Perform maintenance, brakes, tires, suspension, exhaust and cooling system repairs
• Conduct vehicle inspections and explain findings clearly
• Use diagnostic equipment and maintain accurate repair records
• Keep the workspace clean and safe

Requirements

• Automotive repair experience or DEP in automotive mechanics
• Bilingual in French and English
• Valid driver's licence
• Able to work independently
• Own tools are an asset
• Reliable, honest and professional

We Offer

• Full time position with stable hours
• Modern equipment and supportive team
• Growth opportunities in a growing business

Apply

Send your resume to support@decusautogarage.ca with the subject "Mechanic | Gatineau". Applications are reviewed as they are received.

Version française

Mécanicien automobile | Gatineau | Bilingue FR/EN

DECUS AUTOGARAGE est un garage automobile en pleine croissance à Gatineau. Nous recherchons un mécanicien fiable et expérimenté pour rejoindre notre équipe.

Responsabilités

• Diagnostiquer et réparer les problèmes mécaniques et électriques
• Effectuer l'entretien et les réparations de freins, pneus, suspension, échappement et système de refroidissement
• Effectuer les inspections et expliquer clairement les problèmes aux clients
• Utiliser les équipements de diagnostic et tenir des dossiers précis
• Maintenir un espace de travail propre et sécuritaire

Exigences

• Expérience en mécanique automobile ou DEP en mécanique automobile
• Bilingue français et anglais
• Permis de conduire valide
• Capacité à travailler de façon autonome
• Coffre à outils personnel, un atout
• Fiable, honnête et professionnel

Nous offrons

• Poste à temps plein avec horaire stable
• Équipement moderne et équipe dynamique
• Possibilités d'évolution

Pour postuler

Envoyez votre CV à support@decusautogarage.ca avec l'objet « Mécanicien | Gatineau ». Les candidatures sont examinées au fur et à mesure.

Work Location: In person